Sinónimos de pintar
Otras formas de decir «pintar» son colorear, barnizar, esmaltar y lacar. Aplicar color o sustancias sobre una superficie, o representar figuras mediante el uso de pigmentos.
1Aplicar pintura o color a una superficie para cubrirla o decorarla
Mañana voy a pintar la fachada de la casa.
Mañana voy a colorear la fachada de la casa.
2Representar imágenes o figuras mediante el arte
Le gusta pintar paisajes con acuarelas.
Le gusta retratar paisajes con acuarelas.
3Aparecer, verse o intuirse algo (uso coloquial)
Por la cara que tiene, pinta que va a llover.
Por la cara que tiene, se vislumbra que va a llover.
4Tener una intención o destino probable (uso coloquial)
Ese plan no me pinta nada bien.
Ese plan no me parece nada bien.
Más formales
Expresiones con «pintar»
- pintar una escena
- no pintar nada