Sinónimos de enquistar
Otras formas de decir «enquistar» son arraigarse, instalarse, asentarse y enraizarse. Formar un quiste o quedar algo profundamente arraigado de forma negativa.
1Arraigarse o fijarse de forma negativa o difícil de eliminar
Ese conflicto social parece enquistarse cada vez más.
Ese conflicto social parece arraigarse cada vez más.
Contrarios: desaparecer extinguirse desvanecerse
2Formar un quiste (sentido médico)
La infección puede enquistarse si no se trata a tiempo.
La infección puede encapsularse si no se trata a tiempo.
Más formales
arraigarse encapsularse
Coloquiales
quedarse estancado